Skip to main content

Tierra, patrimonio y sociedad

La gente

Después de la conquista de 1235, familias campesinas se instalaron progresivamente en Eivissa. Fue un proceso que se prolongó muchas décadas hasta consolidarse un poblamiento estable y viable. Era gente llegada casi exclusivamente de Cataluña que, con el tiempo, se convirtió en el campesinado ibicenco. No toda, porque entre las familias colonizadoras algunas fracasaron.

La endogamia a escala local dentro de la misma isla era la tónica general. Los matrimonios se concertaban entre vecinos. En la formación de las parejas tenía mucho que ver la ubicación de las respectivas tierras. El resultado de esas prácticas es que los diferentes apellidos se distribuyen todavía hoy en zonas concretas de la isla. Así, en el siglo XVIII, en el quartó de Santa Eulària predominaban los apellidos Marí, Ferrer, Torres, Joan y Guasch, por poner solo los cinco más numerosos. Mientras, en el quartó de Portmany los cinco apellidos más abundantes eran, por este orden, Ribes, Marí, Torres, Cardona y Prats.

Hacia 1340 podían habitar en toda la isla unas tres mil o tres mil quinientas personas. De ellas, unos cientos residían en la villa de Eivissa y el resto disperso en las fincas rurales. En el quartó de Santa Eulària, que como sabemos se extendía desde Benirràs, al norte, hasta Cala Llonga, al sur, podían habitar unas mil personas. Con el tiempo, la población creció lentamente y en el siglo XVII la isla estaba habitada por unas diez mil personas y veinte mil en el siglo XIX.

El hecho de que mucha gente tuviera los mismos apellidos y que el abanico de nombres de pila en uso fuera reducido, generaba un elevado índice de homonimia. Así, se extendió y generalizó la identificación de las personas por su nombre de casa o apodo familiar.

Estos nombres comienzan con la partícula “ca”, apócope de “casa”, más el pronombre personal “en” cuando el nombre es masculino, de modo que se forma la contracción “can”, por ejemplo can Pep (casa de Pep) o can Toni (casa de Toni); o “ca” más el pronombre femenino “na”, formándose así “ca na”, por ejemplo, ca na Maria (casa de Maria) o ca na Pepa (casa de Pepa).

Cuando se trata de la casa donde vive una persona que se dedica a un oficio concreto se suele utilizar la contracción “cas”, formada por “ca” más el artículo “es”, por ejemplo, cas ferrer (casa del herrero) o cas metge (casa del médico), y su femenino “ca sa”.

Últimamente el uso de “can” ha proliferado, pero sin que se entienda su correcto significado. De este modo se han puesto nombres nuevos en casas que resultan del todo absurdos, por ejemplo “Can Tànit”, que significa que el dueño de la casa se llama Tànit... cosa posible pero improbable.

El origen de los verdaderos nombres de casa es variado. Se podían formar y generalizar a partir de un nombre de pila considerado peculiar por ser escaso: can Nicolau, can Berenguer, can Martí, can Benet, can Sanç, ca n’Arnau y otros; por la situación geográfica de la finca: can Joan de sa Mina, can Toni de s'Argentera, can Joan de sa Serra, can Pere des Puig, can Pep des Pla, etc.; combinando nombres de pila: can Jaume d'en Perot, can Marc d'en Miquel, can Pep d'en Pere, can Pere d'en Jordi y otros; por características físicas: can Coix, can Petit, can Ros, can Pintat, y en este apartado entran también los diminutivos como can Rieró, can Colomaret, can Sançó, can Blaiet, can Trullet... Y también a causa de un oficio o dedicación: cas Soldat, ca sa Pagesa, cas Sergent, cas Síndic, cas Ferrer, cas Teixidor, etc.

Como se ha dicho, las grandes alquerías de origen andalusí se trocearon en diferentes fincas, de modo que el nombre de la alquería se conservó para designar a grupos de casas, fincas o haciendas. La necesidad de organizar la defensa de la isla hizo que aquellos grupos quedaran más o menos fijados en los nombres de las vendes, llamadas como las antiguas alquerías. La palabra venda tiene también el significado de turno porque la vigilancia de las costas desde atalayas y oteros se organizaba de acuerdo a turnos asignados a los grupos de vecinos de cada venda.

La defensa

La defensa fue una de las grandes preocupaciones desde la conquista de 1235. En los primeros años se temía una reacción musulmana organizada desde Valencia o desde los sultanatos magrebíes (ziyadí, con capital en Argel, o hafsí, en Túnez). Después, la tensión se mantenía a causa de las diferentes guerras que los reyes de Aragón y de Mallorca mantuvieron con otros reinos, como Castilla o Francia.

Ya en el momento de la conquista fue necesario asegurar una defensa efectiva y constante de la isla. Con esta finalidad los nobles conquistadores se comprometieron a tener siempre preparados cuatro caballos armados por cada una de sus partidas jurisdiccionales o quartons. Es decir que eran un total de dieciséis caballos armados en toda la isla. Eran las llamadas caballerías.

Los caballos armados lo eran literalmente, de modo que consistían en un caballero y sus armas defensivas (casco o yelmo, escudo, perpunte, cota de malla, armadura...) y ofensivas (puñal, espada, maza, lanza...); también, lógicamente, el caballo o caballos y los correspondientes arreos necesarios para entrar en batalla en caso de desembarco enemigo.

Tanto estas armas como el animal o animales y su mantenimiento eran caros. Por esta razón, algunas caballerías eran mantenidas por medio de la asignación a los caballeros de una partida de las rentas señoriales del quartó; estas eran las caballerías a sueldo. Las demás eran las llamadas caballerías territoriales, en las que el caballero recibía parte de las rentas procedentes de las cosechas agrícolas de unas extensiones notables de tierra llamadas caballerías; a cambio, debía realizar el servicio de sufragar un caballo armado.

En el quartó de Santa Eulària había dos caballerías a sueldo y dos caballerías territoriales. Estas últimas eran la Cavalleria de Peralta y la Cavalleria de Benissomada, Labritja i Albarqueta. Labritja era una alquería situada en el actual término de Sant Joan de Labritja (existen en él la venda y el pou de Labritja), al igual que Albarqueta, que también tiene su pozo; mientras que Benissomada era una alquería del Pla de Vila, dentro del término del actual pueblo de Jesús.

La Cavalleria de Peralta tomó el nombre del caballero Berenguer de Peralta, documentado en 1286. Su recuerdo se ha perpetuado en el nombre de la font de Peralta y la venda de Peralta y, especialmente, en el del pueblo de Sant Carles de Peralta.

Por tanto, la defensa se basaba en la figura citados caballos armados, que formaban la caballería pesada. La infantería se componía de todos los hombres en edad de combatir residentes en cada quartó, organizados por vendes. Estas fuerzas locales eran llamadas las milicias y existieron hasta el siglo XIX. A partir del siglo XVI, se pudo contar para la defensa con la guarnición militar del rey, establecida en el castillo de Eivissa y formada por caballería, infantería y artillería.

Cada año, generalmente el día de San Juan (24 de junio), se organizaba en la villa la muestra o alarde de los caballos armados. Ese día, el gobernador, como comandante militar, y otras autoridades insulares pasaban revista a los caballos armados para certificar que estaban todos y que disponían del animal y de los pertrechos y armamento necesarios; también revisaban la milicia. Se aprovechaba el ambiente festivo de la jornada para realizar unos juegos de habilidad con las monturas y las armas. Esta muestra tenía relación con las fiestas de moros y cristianos de otros lugares y también con la colcada que se realiza en diferentes pueblos de Menorca.

Este sistema de defensa fue reforzándose especialmente a partir de 1500 con el incremento del peligro de las escuadras corsarias turca y norteafricana. De 1554 data el comienzo de la construcción de las murallas renacentistas de la villa de Eivissa, hoy Patrimonio de la Humanidad. Muchas de las casas de las fincas más ricas del campesinado construyeron sus propias fortificaciones en forma de torres de defensa, en las que se refugiaban las personas y todas las pertenencias que podían albergar en caso de desembarco enemigo.

Las iglesias

La primera capilla de Santa Eulària ya existía, presumiblemente, en 1243. De ser así, solo sería anterior la actual catedral, que entonces era la iglesia parroquial de Santa María. La primera noticia de la iglesia de Portmany, dedicada a san Antonio Abad, es de 1305, y la de la iglesia de Nuestra Señora de Jesús, en el pla de Vila, es de hacia 1465. Aún son posteriores las referencias a los otros templos más antiguos: Sant Miquel, en Balansat; Sant Jordi, en ses Salines. Todas ellas dependían de la parroquial de Santa María y ésta, a su vez, del arzobispado de Tarragona desde 1235 hasta 1785, cuando se creó el obispado de Eivissa.

El caso de la iglesia de Jesús es especial porque su construcción está ligada a los franciscanos, puesto que se fundó como capilla de un convento de esta orden. A principios del siglo XVI la Universidad de Eivissa y Formentera hizo donación a aquel pequeño templo de un magnífico retablo, realizado en Valencia por el prestigioso taller de Rodrigo de Osona.

En el siglo XVI los habitantes de la isla conocieron el período álgido de inseguridad a causa de los ataques enemigos: turcos, magrebíes y franceses. La iglesia fortificada de Santa Eulària que había sustituido a la antigua capilla medieval, tuvo que rehacerse completamente después de que fuera atacada en 1543 y prácticamente destruida. En su lugar se levantó un templo-fortaleza que ya estaba terminado en 1568. Es el que actualmente se conserva. Su misión era permitir la celebración de los oficios religiosos y también procurar un reducto defensivo suficientemente resistente a los habitantes de la zona.

Durante la segunda mitad del siglo XVII, cuando gran parte del peligro había pasado, se le añadieron las capillas laterales cubiertas de cúpula, una de ellas con linterna, que crean el transepto que le confieren una vaga planta en cruz latina. También se levantaron los elegantes soportales llamados porxos.

El crecimiento de la población del campo ibicenco hizo que se fueran construyendo otras iglesias en los lugares más alejados. De este modo se favorecía que la población pudiera cumplir con los preceptos religiosos y enterrar a los difuntos.

En el quartó de Santa Eulària, toda la parte norte quedaba muy alejada de su iglesia, de modo que hacia 1720 se hizo una capilla en Labritja, dedicada a san Juan Bautista. Más o menos por la misma época, se levantaba en el quartó de Portmany la iglesia de Sant Josep y, en Formentera, la de Sant Francesc Xavier.

A finales del mismo siglo XVIII culminó una larga reclamación de la población de Eivissa: la creación del obispado propio. Así, en 1782 la villa de Eivissa fue elevada a la categoría de ciudad, condición indispensable para poder ser sede episcopal, dignidad que alcanzó en 1785. El primer trabajo del obispo aragonés Manuel Abad y Lasierra fue redactar un plan parroquial. Su aplicación significó la construcción de nuevos templos.

Sus frutos fueron las parroquias e iglesias de:

Sant Carles, dedicada a san Carlos Borromeo y construida en la venda de Peralta, razón por la cual el pueblo es hoy llamado Sant Carles de Peralta;

Sant Llorenç, dedicada a san Lorenzo Mártir y construida dentro de la venda de Balàfia; el pueblo es designado Sant Llorenç de Balàfia;

Sant Vicent, dedicada a san Vicente Ferrer, edificada en sa Cala, ha dado nombre al pueblecito de Sant Vicent de sa Cala.

Mucho más adelante, en 1967, se construyó en es Puig d'en Valls el templo dedicado a Santa María Madre de la Iglesia, convertido en parroquia diez años más tarde. El plan parroquial del quartó de Santa Eulària creó, por tanto, las siguientes parroquias que designamos de acuerdo con el santo o santa titular de cada una y por orden de antigüedad del templo parroquial y seguido del nombre corriente del pueblo en que se encuentran y el nombre formal:

Santa Eulalia de Barcelona
Santa Eulària

Santa Eulària des Riu

Nuestra Señora de Jesús
Jesús

Jesús

San Juan Bautista
Sant Joan

Sant Joan de Labritja

San Carlos Borromeo
Sant Carles

Sant Carles de Peralta

San Lorenzo Mártir
Sant Llorenç

Sant Llorenç de Balà­fia

San Vicente Ferrer
Sa Cala

Sant Vicent de sa Cala

Santa Maria Madre de la Iglesia
Es Puig d'en Valls

Es Puig d'en Valls

Todos estos templos y sus términos parroquiales quedaban dentro del antiguo quartó de Santa Eulària o quartó del Rei, como se ha dicho. Ahora bien, cuando en el siglo XIX se crearon los términos municipales actuales, las parroquias de Sant Joan de Labritja, Sant Llorenç de Balàfia y Sant Vicent de sa Cala fueron asignadas al nuevo municipio de Sant Joan de Labritja, mientras que la iglesia de Santa Gertrudis de Fruitera, que antes era del Quartó de Balansat, pasó al municipio de Santa Eulària.

Finalmente las parroquias o pueblos del municipio de Santa Eulària se consolidaron de la siguiente manera: Santa Eulària des Riu, Nuestra Señora de Jesús, Santa Gertrudis de Fruitera, Sant Carles de Peralta y es Puig d'en Valls.

Ya en el siglo XX, en el núcleo urbano de Santa Eulària, se construyó el convento de monjas trinitarias (1958). Su capilla, dedicada a la Virgen de Lourdes pasó a servir de auxiliar de la iglesia de Santa Eulària del Puig de Missa.

Más adelante, se construyeron dos capillas auxiliares, una en Cala Llonga (1972), hecha al aire libre, obra de los arquitectos Elías Torres y J. A. Martínez Lapeña, y dedicada a Nuestra Señora de la Asunción, y la de es Canar, dedicada a San Cristóbal (1986). Anterior, del siglo XIX, es la ermita de la Creu d'en Ribes, donde se hace romería poco antes del Primer Domingo de Mayo. Algunas casas particulares contaban con capilla propia, como es Porxos, pero hoy ya no tienen uso religioso.

Las casas

Las casas del campo ibicenco son comúnmente designadas como casas payesas. Desde el siglo XIX han sido motivo de comentario de viajeros y viajeras, porque se sorprendían al encontrarlas muy distintas de las masías catalanas y de las casas rurales mallorquinas y menorquinas. En los años 30 del siglo XX, diferentes arquitectos y artistas mostraron su admiración hacia esta "arquitectura sin arquitectos" por la pulcritud de sus volúmenes de cubierta plana, la ausencia de elementos superfluos y su funcionalismo.

Estas personas buscaron una razón que explicara por qué las casas de Eivissa eran tan diferentes de las que estaban acostumbrados a ver. Y encontraron un rasgo que también hacía distinta la historia de Eivissa de la de los lugares vecinos: la colonización púnica. Esta creencia del origen fenicio o púnico de las casas campesinas ibicencas se ha convertido en un mito que perdura en la actualidad.

Contrariamente, el estudio histórico y arqueológico de la casa ha revelado una realidad muy diferente, como era de esperar. Las casas campesinas son el fruto de continuas ampliaciones y reformas. En casi todas ellas, el conjunto edificado solapa añadidos, refacciones y reformas de diferentes momentos. El caso más antiguo estudiado hasta ahora es una casa en la que se ha diferenciado una fase del siglo XVI. No se puede descartar que se localicen fases más antiguas, tal vez del siglo XV o XIV, en cualquier momento, por eso es importante estudiar las casas cuando se realizan obras de importancia.

El número de estancias de una casa dependía de la riqueza de la familia, pero por lo general su primera fase consistía en uno o dos ámbitos de planta rectangular y función polivalente. Buena parte de las actividades cotidianas se realizaban en el exterior si el tiempo lo permitía. El interior se reservaba para dormir, cocinar en invierno y almacenar productos y aperos. Posteriormente el número de dependencias fue aumentando y cada una de ellas se destinaba a un uso concreto. Esta complicación y especialización de los espacios domésticos tiene que ver con la evolución

Los pueblos

Bien está haber ofrecido primero la descripción de las iglesias y después la de los pueblos porque, hasta fechas recientes, muchos estaban formados únicamente por el templo, un bar-tienda y apenas un par de casas. El resto de las familias de las parroquias residía en las casas construidas sobre las fincas, dispersas por el campo.

Antes se ha dicho que el obispado de Eivissa se creó en 1785. Pues bien, justo en ese momento se vivía la época de la Ilustración. Era un movimiento intelectual y político que, aprovechando los conocimientos científicos acumulados hasta ese momento, pretendía racionalizar multitud de aspectos en Europa y sus colonias.

En el reino de España, el rey Carlos III de Borbón fue un gran impulsor y ordenó la reforma de las estructuras que consideraba anticuadas, anquilosadas y, sobre todo, nada beneficiosas para las arcas reales.

Desde la corte real se envió a Eivissa y Formentera un grupo de funcionarios con plenos poderes que crearon la Junta de Mejoras. Esta Junta, después de realizar un diagnóstico de la situación, empezó a plantar las bases para modificar diferentes aspectos productivos de las islas. Uno de ellos era acabar con el poblamiento disperso y conseguir que la gente habitara concentrada en los pueblos.

Santa Eulària fue uno de los sitios donde aquellas medidas tuvieron un éxito más notable. Efectivamente, aunque la población del campo siguió viviendo en sus casas aisladas, los ilustrados consiguieron formar un verdadero casco urbano.

Los ingenieros del rey eligieron el emplazamiento de la nueva población después de descartar el Puig de Missa, donde ya había algunas casas, por ser reducido y de acceso demasiado empinado. Delinearon el pueblo en el llano, entre las montañas y el mar.

Trazaron los ejes principales (la calle de Sant Jaume y el paseo de s'Alamera) y calles que se cruzaban formando ángulos rectos. En lo alto del paseo se construyó el edificio que era a la vez ayuntamiento, alojamiento de las fuerzas del orden, prisión y escuela.

Enfrente hicieron una plaza dotada de una fuente de agua potable canalizada desde el río. Todas las casas respondían a un mismo patrón y debían tener un patio o cercado donde cultivar algunas hortalizas y árboles, también con agua del río.

La calle principal se alargó hacia es Canar para dotar de camino a las tierras de aquella zona de la venda de Arabí que fueron bonificadas y puestas en cultivo. Fue toda una planificación de urbanización ilustrada.

En el resto de pueblos del quartó los proyectos urbanizadores de los ilustrados quedaron sin ejecutar por falta de implicación de la población y de insistencia de la Corona. Así, hasta hace poco, como se ha dicho, Sant Carles, Santa Gertrudis, Sant Llorenç e incluso Jesús consistían en la iglesia, una tienda-bar y dos o tres casas.

Entre los logros de los ilustrados y en concreto del obispo Abad y Lasierra, a parte del pueblo de Santa Eulària, se cuenta la gran aceptación que las nuevas parroquias tuvieron entre la población. De esta forma, la gente de Eivissa y Formentera siente una profunda identificación con su parroquia.

La cultura

La cultura del pueblo instalado en Eivissa a raíz de la conquista cristiana de 1235 era el fruto de un compendio de elementos propios de las zonas de origen de la gente que colonizó la isla. La mayoría, como se ha dicho, provenían de Catalunya. Por esta razón, la lengua catalana es la propia de Eivissa y, de hecho, era la única lengua hablada mayoritariamente hasta el siglo XX, cuando el castellano, oficial desde el siglo XVIII, ha ido aumentando mucho su frecuencia de uso.

El catalán de Eivissa, generalmente llamado ibicenco, presenta variantes con el que se habla en otras zonas geográficas e incluso hay variantes en la misma isla. Se puede distinguir con relativa facilidad a una persona de la parte occidental (Sant Josep de sa Talaia y Sant Antoni de Portmany) de una de la parte oriental (Santa Eulària des Riu, Sant Joan de Labritja).

En cambio, el resto de manifestaciones culturales son prácticamente iguales en todas partes, exceptuando algunas diferencias en la gastronomía y en el vocabulario. Es el resultado nada sorprendente del aislamiento por zonas de la población campesina y de la práctica de la endogamia comarcal antes aludida.

La característica, también mencionada, de hábitat diseminado de las familias campesinas supuso la creación de tiempos y espacios de socialización entre ellas. Pueden distinguirse entre momentos cotidianos, momentos anuales y momentos extraordinarios de socialización. Entre los primeros, el más claro era la misa dominical, precepto religioso que permitía el encuentro de las distintas familias de la parroquia. Se producía la recepción de noticias, el intercambio de informaciones y la selección de futuras parejas matrimoniales, dirigida a menudo por las respectivas familias. Los eventos anuales eran la fiesta patronal, las fiestas, más reducidas, que se celebraban en pozos y fuentes, y los trabajos de transformación de alimentos que tomaban forma festiva, entre ellos, muy especialmente, la matanza del cerdo. Los hechos extraordinarios eran las bodas, bautizos y entierros, que también daban pie a reuniones de familiares y vecinos.

Las fiestas se celebraban con música destinada a ser bailada. Concretamente eran bailes de pareja, realmente escasos en el panorama mediterráneo de bailes. Su origen es bajomedieval y presenta claros paralelos en zonas como el Pirineo catalán. Los bailes son fundamentalmente la llarga, la curta, ses nou (o dotze) rodades y sa filera, que es una variante de la llarga.

Las fiestas y bailes eran la ocasión para vestir las ropas más ricas y las joyas, que suelen ser de oro, pero las consideradas más antiguas son de plata y coral. La exhibición de ropas de calidad y joyas era la forma de exteriorizar la riqueza de la casa, entendida aquí como familia. Los matrimonios más deseados eran siempre con parejas de igual o superior riqueza con el fin de mantener o ascender en el escalafón social. Cuando eventualmente una pareja de jóvenes se oponía a los designios de sus progenitores siempre existía la posibilidad de la fuita (huída), generalmente escrupulosamente regulada para evitar la deshonra familiar, que se centraba en la virginidad de la chica.

El régimen matrimonial era de separación de bienes estricta. La sucesión hereditaria estaba también claramente estipulada, de modo que el hijo primogénito se convertía en el heredero de la mayor parte de los bienes paternos y maternos. El resto de hermanos y hermanas recibían la herencia legítima bien en forma de tierras, bien en dinero, de manos del heredero a la muerte de sus padres.